La Bella Durmiente

Hola!

El Jueves en la noche me fui de nueva cuenta a ver al Royal Ballet, quien en esta ocasión presento la Bella Durmiente.  Este ballet es muy importante para el Royal Ballet, dado a que marco el regreso de la (originalmente llamada Sadler's Wells) compania después de la segunda guerra. La producción fue revivida en el 2006 y nuevamente presentada en esta temporada, incorporando la escenografía original de Oliver Messel y los vestuarios del archivo de colecciones de la Royal Opera House. 

El ballet esta centrado en la clásica historia de Charles Perrault, y fue creado para el Mariinsky por Marius Petipa, con música de Tchaikovsky (siendo este su segundo ballet, después del Lago de los Cisnes, el mas largo y quizá su pieza musical para ballet mas celebrada.) y estrenado en 1890. Aunque no fue un suceso instantáneo, ese ballet se convirtió en uno de los mas populares, siendo presentado mas de 200 veces, en los primeros 10 años desde su estreno.

La versión del Royal, se apega mucho a la producción original, excepto que posee coreografía adicional de Frederick Ashton (que si uno presta atención, puede identificar, principalmente dadas las posiciones no estándar de los brazos).  La producción es espectacular y la cantidad de detalle es impresionante. Es difícil imaginarse la cantidad de trabajo y personas que tienen que participar para presentar este ballet, porque realmente la escala es inmensa. No me queda duda que cualquier persona que lo vea, apreciaría la majestuosidad de esta presentación, y eso que aun no he discutido el ballet en si.

Todo mundo conoce a historia de Aurora y el huso, así que me saltare los detalles y les platicare sobre la estructura del ballet en si. El desarrollo esta basado en un prologo y tres actos. El prologo nos presenta el bautizo de Aurora, en Palacio, al que el Rey invita a las 6 hadas para que viertan sus dones en la princesa (La Nouvelle Heloise, describe perfectamete a las hadas en su post, aqui, asi que me ahorro los detalles). Evidentemente tenemos variaciones para cada hada y una gran coda (i.e. el final del conjunto de bailes/suite, que se refieren como Grand Pas D'action),  donde todas las hadas y asistentes a la celebracion bailan. El prologo termina con la entrada de Carabosse, el hada malvada (Malefica...), quien reclama a los reyes que no la hayan invitado. El rey culpa a su maestro de ceremonias, Catallabutte, pero el danio esta hecho y Carabosse condena a Aurora a morir a los 16, pinchandose le dedo con un huso. Para suerte de nuestra heroina, el hada lila no ha otorgado su don y atenua la maldicion, declarando que en lugar de morir, Aurora quedara dormida junto con el resto del reino, hasta que un beso de amor la regrese a la vida (y se supone que no iba a contar la historia....jejeje).

El primer acto se centra en la fiesta de cumpleanios (16) de Aurora. Este acto contiene el maravilloso y demandante Rose Adagio, donde a Aurora se le presentan pretendientes con regalos, y culmina con Aurora pinchandose el dedo y cayendo dormida, junto con el resto del reino. De cierta manera se puede pensar que este es el acto de Aurora, dado a que todo gira en derredor suyo, y la bailarina principal pasa la mayor parte del tiempo en escena. Al final cuando todos caen dormidos, el hada lila hace que un gran bosque se forme alrededor del reino, y la transformacion de la escenografia es realmente fantastica.

Y para que entiendan de que les hablo, he aqui el Rose Adagio:


El segundo acto ocurre 100 anios despues y se centra en el principe Florimundo (nefasto nombre, originalmente Desire, tambien nefasto...prefiero el nombre Disney!) quien se encuentra con el hada lila, quien le presenta una vision de Aurora (quien entra como espiritu y el principe trata de alcanzarla, pero se le escapa. He de decir, que las ropas de los acompaniantes de la caza del principe, son claramente distintas a los de los cortesanos del reino, dado a que han pasado 100 anios...para que sepan la atencion que se presta a los detalles...). Finalmente el hada lo conduce al Palacio y ahi despierta a Aurora, declarandole amor eterno y demas. Evidentemente, este es el acto del principe, aunque la coreografia para el bailarin o el personaje en si, no es tan transcendental como para la bailarina que interpreta Aurora.


El tercer acto se centra en las celebraciones de la boda, donde varios personajes de cuentos de hadas participan (Caperucita Roja, el Gato con Botas, etc). El acto contiene varias variaciones (donde diferentes personajes tienen pequenios bailes), siendo una de las sobresalientes la variacion de los pajaros azules. Al final se tiene un glorioso Pas de Deux de Aurora y el Principe, y una coda general para cerrar el ballet.

El cast del Jueves contaba con mi adoradisima Alina Cojocaru, como Aurora y su pareja usual, Johan Kobborg, como su principe. Que decir que estuvieron regios. No creo poder ver a nadie mas como Aurora porque Alina (foto) entra como un rayo de sol en la maniana, sonriente e inocente en el primer acto y como jovencita enamorada en el tercer acto. Dejenme decirles que el Rose Adagio es una de las partes mas demandantes para cualquier bailarina, y Alina lo ejecuta como si fuese la cosa mas sencilla del mundo, sonriendo de oreja a oreja, agradeciendole los regalos a los diferente principes, siendo coqueta y picara a la vez. El rol de Johan es un poco mas de soporte, porque no demanda demasiado, exceptuando quiza, las pequenas variaciones en el tercer acto. Lo que me gusta mucho de Kobborg, es que pone mucho enfasis en la dramatizacion del papel, y en ningun momento se le observa fuera del personaje. Hasta en la coda del final, cuando Aurora y el principe estan en el fondo y casi no se ven, el sigue en personaje (aunque ayuda que el y Alina sean pareja en la vida real, jejeje). 

El hada lila fue interpretada por Isabel McMeekan, quien es una bailarina decente, pero no espectacular. Quiza fue el rol que me dejo menos satisfecha, dado a que me hubiera gustado a una bailarina mas destacada haciendolo. En particular la variacion fue de lo mas descolorida (mas si en YouTube se pueden ver ejecuciones tan destacadas como las de Marianela Nunez, aqui).

Otras actuaciones destacadas fueron la de Carabosse, quien fue intepretada por Elizabeth McGorian, quien estuvo espectacularmente malvada y Laura Morera, como el pajaro azul (digo ella es bailarina principal!!, hubiera sido fantastico si ella hubiera sido el hada lila...sniff!). Tambien me gusto la actuacion de Iohna Loots, como el gato blanco, a quien espero verla en otros roles.

Lo malo? El cuerpo de ballet en el prologo. Totalmente fuera de concentracion. Algunas bailarinas hasta se quedaban en demi-pointe o entraban tarde con la musica, bastante desesperante. Menos mal que elevaron su juego en los demas actos. Ademas, se que no fui la unica que lo aprecio, ya que durante el primer intervalo, mientras estaba leyendo el programa en la antesala, varias personas estaban comentando lo mismo (digo, pagan un dineral despues de todo para venir...y aunque mi ticket fue de £8.00, yo espero ejecuciones muy cercanas a la perfección).

Y como siempre, les dejo aqui un video para que se den una idea de la produccion. Realmente vale la pena verla, si nunca han visto un ballet en vivo. Creo que la Bella Durmiente, es bastante accessible y disfrutable, lo que lo ha convertido en un clasico, perteneciente al repertorio de todas las grandes companias.


Tengan un bonito fin de semana!
Linda

Facebook Digg del.icio.us Stumbleupon

4 Response to "La Bella Durmiente"

  • La Nouvelle Heloise Says:

    Hi Linda,

    Alas I did not manage to negotiate my way into stalls circle left to say hello (during both intervals I rushed to the Hall to meet a girlfriend who was up in the Amphi)! This was my first time in the stalls standing and I was amazed at how good the view is!! Will definitely do it again.

    Alina was indeed a dream in the Aurora role and she managed to stay relaxed and smiling even when Joshua Tuifua messed up her promenade in the Rose Adagio (on Saturday the same role had been played w/o incident by Valeri Hristov). But I thought Kobborg was even on even better form on Thursday, his adagio was great!

    I thought Laura Morera was breathtaking as Princess Florine, did you notice when she unleashed that long unsupported arabesque and just held it still for ages? Sheer perfection! I agree with you, she would be an awesome Lilac Fairy! My other highlight of the evening would be Yuhui Choe who sparkled as the Fairy of the Song Bird.

    I am also 100% in agreement re. the corps in the prologue. The fairy cavaliers in particular were so out of sync...

    Have you heard of Alina's charity gala at the South bank Centre on 7 May? If not, check it out, it's selling fast!

    Best, LNH


  • the lines on my face Says:

    orale, se ve que lo disfrutaste... qué bueno que pudiste ir...muchos abrazos


  • Linda Says:

    Hi N.H. I was aware of Alina's Charity Gala, but I had just bought my tickets for the remaining mixed bills and my ballet funding is gone for the remaining of the season...sniff!! (unless another offer comes my way...).

    Have you checked the listings for next season??? Desperately want to see Manon!!!

    Best
    Linda.


  • La Nouvelle Heloise Says:

    Re. Manon, me too! I have never seen it live (I have it on DVD with the Royal Ballet circa 80's and love it) and I am very excited about two casts: Cojocaru, Kobborg AND Samodurov (adore him!) Morera, Pennefather, McRae... (fizzzz....)